Accesibilidad a los Centros de Votación y Buzones Electorales
Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los Centros de Votación y los Buzones de Depósito de Boletas cumplan con los estándares de accesibilidad. Los Centros de Votación y los Buzones de Depósito las Boletas que no cumplan estos estándares se indican en nuestra página web y en la Guía Informativa para el Votante. Los Buzones de Depósito de Boletas exclusivos para el servicio desde el vehículo cuentan con letreros que indican la dirección del buzón de depósito accesible más cercano, Una lista de los Centros de Votación y Buzones de Depósito de Boletas puede encontrarse en: Centros de Votación y Buzones para Depositar las Boletas
Instrucciones para Votar por Correo (Versión Accesible)
Aquí puede consultar una versión totalmente accesible de las instrucciones para Votar por Correo.
Asistencia en los Centros de Votación
A continuación, se describen los servicios disponibles en los Centros de Votación durante el periodo de votación:
• Dispositivos accesibles para marca las boletas
• Intérprete de Lenguaje Estadounidense a través de videoconferencia
• Votación en la acera con una boleta impresa
• Lupas de Aumentos
• Guías para Firmar
• Asistencia por parte del personal capacitado de los Centros de Votación
• Los votantes pueden traer hasta dos personas de su elección para ayudarles a emitir su voto
Dispositivos para Marcar las Boletas
Todos los Centros de Votación del Condado de Orange tendrán un mínimo de tres dispositivos de marcado de boletas accesibles.
Con un dispositivo de marcado de boletas, un votante puede marcar su boleta utilizando una pantalla táctil, un dispositivo audio-táctil, o su propia tecnología de asistencia. Los votantes también pueden cambiar la configuración de la pantalla, como el tamaño del texto y el contraste. El dispositivo de marcado de boletas ofrece a los votantes una experiencia de votación privada e independiente.
Acceso Remoto de Votación por Correo (RAVBM)
La boleta de Acceso Remoto de Votación por Correo ofrece a todos los votantes la opción de solicitar una boleta de Voto por Correo por vía electrónica. La boleta electrónica puede descargarse en la computadora del votante e imprimirse. Los votantes pueden enviar su boleta RAVBM por correo, depositarla en un buzón o entregarla en un Centro de Votación. Para obtener una boleta RAVBM el votante puede:
Llamar a la oficina del Registro Electoral al 714-567-7600
Enviar un correo electrónico a: [email protected]
Recursos Adicionales para Votantes
Solicitar una boleta de Voto por Correo en chino, coreano, español, vietnamita, o una boleta de referencia traducida al farsi (persa), hmong, indonesio, japones, jemer, nepalí, panyabí, o tagalo a más tardar siete días antes del Día de las Elecciones
Solicitar una Guía de Votación para Votantes en letras más grandes
Los votantes que necesiten un representante que les recoja una boleta de Voto por Correo deben llenar y devolver el Formulario de Solicitud para Proporcionar una Boleta de Voto por Correo a un Representante.
o La Declaración del Representante debe ser firmada en presencia del personal del Registro Electoral.
o Esta solicitud debe ser entregada en persona a la oficina electoral del condado por el representante del votante.
Puedes obtener recursos adicionales en el sitio web del Secretario de Estado de California en: https://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources
Para cualquier asistencia adicional:
Llamar al Registro Electoral al 714-567-7600 o al número gratuito 1-888-628-6837
Llamar a la línea directa de Disability Rights California para cuestiones electorales al 1-888-569-7955
Llamar al Secretario del Estado de California - La División de Elecciones at 1-916-657-2166