SANTA ANA, Calif. – 2026 年 7 月 6 日 – 自 2026 年 7 月 13 日星期一起，有意參選 2026 年普選 中橙縣超過 150 個學區及特別區理事會職位的符合資格民眾，可開始透過線上或親自前往選舉事務處申請候選人提名文件。

符合資格的參選人可前往 ocvote.gov/candidates 下載並填妥候選人提名文件，再親自前往橙縣選舉事務處辦理候選人登記。網站亦提供多項線上資源，包括候選人登記預約服務、詳細的候選人手冊、常見問題，以及候選人登記查詢紀錄。

橙縣選舉事務處處長 Bob Page（鮑勃．佩吉）表示：「本次普選將選出 59 個學區及特別區共 159 個公職席位，為橙縣居民提供多元的參選機會，讓有志服務社區的民眾投入公共事務，共同參與影響社區未來的重要決策。」

選舉事務處於每星期一至星期五上午 8 點至下午 5 點，在位於 1300 S. Grand Ave., Building C, Santa Ana 的辦公室受理候選人登記文件，亦可事先預約辦理。候選人須於 2026 年 8 月 7 日星期五下午 5 點前 親自繳交所有完成填寫的候選人文件。

欲查詢 2026 年普選 所有可參選職位，請前往 ocvote.gov/elections/2026-general-election. 欲了解參選及擔任公職的一般資格條件，請前往 ocvote.gov/candidates/running-for-office-general-qualifications。

在 2026 年加州全州直接初選中，國會、州政府及橙縣第四及第五監察委員區各項競選中得票數最高的兩位候選人，已取得參加 2026 年普選的候選資格。

如需了解更多 2026 年普選 或候選人登記相關資訊，請造訪 ocvote.gov/candidates，或致電714-567-7600。

# # #